Prenota direttamente sul nostro sito —
fino al 10% più economico
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da193US$ /notte
Arrivo
14dic2025Scegli la data
Partenza
15dic2025Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Strada di Personatina 16, Sovicille, Italia, 53018
-
Vicino alla Via Sacra Etrusca
Perfetto
6.9
/10

Posizione strategica

Agriturismo Borgo Personatina si trova a Sovicille, a pochi chilometri da Siena. Il hotel è circondato da colline toscane e offre una vista panoramica sulla campagna circostante. La posizione consente di accedere facilmente a numerosi percorsi escursionistici e siti storici.

Camere confortevoli

Il Borgo offre camere e appartamenti spaziosi, tutti arredati in stile toscano. Ogni sistemazione è dotata di angolo cottura e alcuni appartamenti dispongono di una terrazza privata. Gli ospiti possono scegliere tra diverse tipologie di camere, adatte a coppie e famiglie.

Cucina tipica toscana

Il ristorante dell'Agriturismo propone piatti tipici preparati con ingredienti freschi e locali. Gli ospiti possono degustare prodotti biologici coltivati direttamente nella fattoria. La colazione è inclusa e presenta una selezione di prodotti freschi e dolci fatti in casa.

Attività all'aperto

Il Borgo offre la possibilità di partecipare a lezioni di cucina e degustazioni di vino locali. Gli ospiti possono godere di passeggiate a cavallo nei dintorni o esplorare le piste ciclabili. Inoltre, è disponibile un'area barbecue per preparare pasti all'aperto.

Relax e benessere

Il giardino dell'Agriturismo è attrezzato con una piscina all'aperto, ideale per rilassarsi nelle calde giornate estive. Gli ospiti possono usufruire di spazi verdi per pic-nic e attività di meditazione. Il Borgo offre anche noleggio di biciclette per esplorare la zona.

Highlights

Posizione: Circondato da colline toscane

Camere: Appartamenti con angolo cottura

Cucina: Ristorante con prodotti freschi

Attività: Lezioni di cucina e degustazioni di vino

Esperienze da non perdere

  • Assaggia i pici cacio e pepe al Ristorante La Pergola.
  • Visita la splendida Abbazia di San Galgano e la sua spada nella roccia.
  • Scopri il Mercato delle Feste di Sovicille ogni mercoledì mattina.
  • Fatti una passeggiata nel Parco Naturale della Montagnola Senese.
  • Non perdere il Museo Archeologico di Siena per i suoi tesori etruschi.
Vedi tutto

Scegli il tipo di camera

Scegli tra camere standard, familiari o deluxe — con colazione e cancellazione flessibile
Camera grande con letto queen size
2 persone
30 m² 
Letto King Size
Riscaldamento
Vasca da bagno
Camera
2 persone
30 m² 
Letto King Size
Riscaldamento
Vasca da bagno
Appartamento con 2 camere da letto
4 persone
100 m² 
2 letti singoli
Doccia
Riscaldamento
Appartamento con 2 camere da letto
4 persone
100 m² 
2 letti singoli
Doccia
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Vedi il nostro calendario

Confronta le tariffe e prenota subito le date che preferisci

Servizi e comfort disponibili in hotel

Ogni hotel offre camere confortevoli e servizi moderni per il tuo soggiorno

Generale

  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Check-in/check-out VIP
  • Animali domestici ammessi
  • Estintori
  • Accesso con chiave

Parcheggio

  • Cucina comune
  • Bollitore elettrico
  • Asciugatrice
  • Pentolame/Utensili da cucina

Servizi

  • Servizi per animali disponibili
  • Pulizie

Ristorazione

  • Ristorante
  • Zona pranzo all'aperto
  • Tavoli/area picnic
  • Menù dietetici speciali

Bambini

  • Lettini
  • Menù per bambini
  • Sala giochi

Spa e Relax

  • Piscina d'acqua salata
  • Piscina esterna stagionale
  • Lettini prendisole
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV
  • Piscina con la vista

Servizi della camera

  • Aria condizionata
  • Riscaldamento
  • Area soggiorno
  • Patio
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Tavolo da pranzo

Bagno

  • Lavatrice
  • Articoli da toeletta gratuiti

Cucina

  • Cucina comune
  • Bollitore elettrico
  • Asciugatrice
  • Pentolame/Utensili da cucina

Media

  • TV a schermo piatto
Mostra di più

Posizione

Strada di Personatina 16, Sovicille, Italia, 53018
Vedi mappa
Strada di Personatina 16, Sovicille, Italia, 53018
Nelle vicinanze
Ripostena
950 m
Explore Sovicille
Attività e Ristorazione nei Dintorni
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Romitorio di Cetinale
25 minuti a piedi
Un'abbazia storica con bellissimi giardini e architettura affascinante, ideale per una passeggiata tranquilla nella natura.
Pieve di San Giovanni Battista
25 minuti a piedi
Una chiesa storica nota per il suo patrimonio architettonico. Visite disponibili con guide esperte per capire la sua storia.
Ripostena
10 minuti a piedi
Un piccolo borgo caratteristico, perfetto per una passeggiata e per vivere l'autenticità della vita toscana.
Via Sacra Etrusca
15 minuti a piedi
Un sentiero panoramico che segna parte della storica via Etrusca, ottimo per escursioni a piedi e ammirare il paesaggio.
Escursioni nella Natura
10 minuti a piedi
Trekking sui sentieri circostanti offre panorami mozzafiato e diverse opzioni per livelli di esperienza.
Visite a Mercati Locali
15 minuti a piedi
Mercati settimanali pieni di prodotti freschi; un'ottima occasione per interagire con la comunità locale.
Yoga all'aperto
10 minuti a piedi
Sessioni di yoga disponibili nel parco locale, ideale per chi cerca relax e connessione con la natura.
Ciclismo
15 minuti a piedi
Percorsi ciclabili nei dintorni con possibilità di noleggio bici, perfetti per gli amanti dell'avventura.
Osteria La Vecchia Storia
15 minuti a piedi
Cucina tradizionale toscana. Atmosfera accogliente e piatti tipici come la ribollita. Le prenotazioni sono consigliate.
Trattoria Da Mario
20 minuti a piedi
Ristorante informale con piatti di pasta fresca. Un'ottima scelta per famiglie e ottimo per piatti vegetariani.
Ristorante Il Poggio
10 minuti a piedi
Ristorante elegante con vista panoramica. Specialità locali e menù per celiaci. Prenotazione consigliata.
Pizzeria da Nino
15 minuti a piedi
Pizzeria tradizionale con un'ampia selezione di pizze. Ambiente informale perfetto per famiglie e gruppi.
Teatro dei Rinnovati
10 minuti in auto
Teatro storicamente significativo, noto per le sue rappresentazioni e produzioni artistiche. Controllare il programma per eventi.
Bar Centrale
15 minuti a piedi
Bar vivace con musica dal vivo. Ottimo per socializzare e divertirsi con amici e familiari.
Cinema Astra
10 minuti in auto
Cinema con una selezione di film recenti e classici. Ottimo per una serata di svago, adatto a tutte le età.
Jazz Club di Siena
20 minuti in auto
Club di musica dal vivo famoso per le serate di jazz. Consigliato per amanti della musica e per una serata speciale.
Come muoversi e opzioni di trasporto locale
Centro città
Sovicille29 min  ·  2.4 km
Aeroporto
Aeroporto di Firenze Amerigo Vespucci (FLR)134 min  ·  88.9 km
Aeroporto di Pisa Galileo Galilei (PSA)180 min  ·  119.5 km
Treno
Siena14 min  ·  8.7 km
Autobus
Fermata dell'autobus8 min  ·  5.1 km
Vuoi accedere alle offerte speciali in anteprima?
Sblocca subito le tariffe riservate ai membri
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 16:00-19:00
Check-out
dalle 08:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio pubblico disponibile in loco gratis.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Numero di camere:
7
FAQs
Chi è Agriturismo Borgo Personatina
Quali sono le attrazioni popolari vicino ad Agriturismo Borgo Personatina?
Le attrazioni vicine includono Piazza del Campo a 16 km, Palazzo Chigi-Saracini a 13 km e il Museo Nazionale di Archeologia Etrusca a 13 km.
Che tipo di servizi offre Agriturismo Borgo Personatina?
Il soggiorno include Wi-Fi gratuito, una piscina all'aperto, una cucina condivisa e un'area picnic.
Quali servizi di ristorazione sono disponibili presso Agriturismo Borgo Personatina?
È disponibile un ristorante in loco che offre opzioni di colazione a buffet e continentale.
Quali sono le modalità di pagamento accettate da Agriturismo Borgo Personatina?
Sono accettate Visa, Maestro, CartaSi, UnionPay e MasterCard.
Quali opzioni di colazione sono offerte presso Agriturismo Borgo Personatina?
Gli ospiti possono gustare una colazione a buffet con pasticcini freschi, frutta e succo.
A che distanza si trova l'aeroporto più vicino ad Agriturismo Borgo Personatina?
L'aeroporto più vicino è l'Aeroporto di Firenze, situato a 90 km dalla struttura.
Quali comodità sono incluse nelle camere di Agriturismo Borgo Personatina?
Ogni unità è dotata di cucina completa, bagno privato con asciugacapelli e articoli da toeletta gratuiti.
Qual è la politica di check-in e check-out di Agriturismo Borgo Personatina?
Il check-in è dalle 16:00 e il check-out è entro le 10:00.
Agriturismo Borgo Personatina offre servizi per bambini?
Il soggiorno mette a disposizione un'area giochi per bambini e un menù per bambini.
Agriturismo Borgo Personatina ha parcheggio disponibile?
Il soggiorno offre parcheggio pubblico gratuito disponibile in loco, senza necessità di prenotazione.
È possibile portare animali domestici in Agriturismo Borgo Personatina?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Ci sono attività ricreative offerte presso Agriturismo Borgo Personatina?
Gli ospiti possono partecipare a corsi di cucina, ping pong e giochi da tavolo.
Ci sono opzioni di piscina presso Agriturismo Borgo Personatina?
Il soggiorno dispone di una piscina all'aperto e di una piscina salina accessibile a tutti gli ospiti.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
14dic2025Scegli la data
Partenza
15dic2025Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Agriturismo Borgo Personatina
Agriturismo San Giusto Sovicille Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Agriturismo San Giusto Sovicille

9.8
Perfetto11 recensioni
1679m dalla struttura
USD 205USD 184
per notte
Villa Torre Palazzone Sovicille Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Villa Torre Palazzone Sovicille

1698m dalla struttura
per notte
Affittacamere Relais Borgo Di Toiano Sovicille Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Affittacamere Relais Borgo Di Toiano Sovicille

8.7
Ottimo421 recensioni
1844m dalla struttura
USD 153USD 137
per notte